The down home American adage, "If it ain't broke, don't fix it," seems like it must date back to colonial times. In fact, the phrase was popularized in the 1970s, but its widespread use makes it seem ...