Delta Air Lines is cutting five winter routes from New York and Las Vegas, ending service to Tulsa, Palm Springs, Milwaukee, San Diego, and Orange County between November and December.