Saoirse Ronan plays a British Rosie the Riveter looking for her 9-year-old son in what could almost be a middlebrow Oscar-bait movie from 1992. As a filmmaker, the British director Steve McQueen might ...