Titled “A Predator Calls,” In the heart of “The Fork,” Biko howls into the night during a stakeout with Mireya. Bryce makes a surprising discovery at the cabin that Russell has been occupying. You can ...