Rendez-vous en 2025 pour découvrir la saison 2 de Kaiju No.8 sur Crunchyroll. Mais afin de vous faire patienter jusqu'aux nouvelles aventures de Kafka et Reno, Purebreak vous propose de plonger dans ...

La fusion de Wakanim et Crunchyroll, plateformes spécialisées en animation, a donné lieu à la création d'un studio de doublage visant à renforcer la production de simuldub. Des témoignages du milieu ...

En grand admirateur du doublage français, il voue un culte à la VF, notamment celle des années 80 et 90. Retour vers le futur, Indiana Jones, The Mask, Pulp Fiction ou Sister Act... c'est VF ou rien !

Les acteurs de doublage militent pour ne pas être remplacés par l’intelligence artificielle dans les séries comme au cinéma. Everett Collection / Bridgeman Images INFO LE FIGARO-Les comédiens de ...

CLIP ENGAGÉ•Avec leurs voix si reconnaissables, une quarantaine de comédiennes et comédiens spécialisés dans le doublage a pris la parole dans un clip pour exprimer leurs craintes quant au futur de ...

Avec une grosse surprise au niveau du doublage, le trailer de gameplay du RPG Harry Potter L'Héritage de Poudlard est enfin disponible en français ! Si vous l'avez loupée, sachez qu'une version ...

Dorothée Pousseo, Pierre Arditi ou Brigitte Lecordier : les voix du doublage français appellent à signer une grande pétition nationale "pour un doublage créé par des humains pour des humains". Il y a ...

Nous générons pour vous un résumé de l’article grâce à une IA et nous le vérifions afin de nous assurer qu’il n’y ait aucune erreur, pour garantir l’authenticité de l’info. Oups, il n’y a pas de ...

Stallone et son doubleur officiel Alain Dorval décédé en 2022. © Nina Prommer/ZUMA Press Wire/Shu/SIPA / ARNAUD DUMONTIER C'est une pilule qui ne passe toujours ...

C'est aujourd'hui que sort Buzz l'Eclair au cinéma, ce spin-off de Toy Story qui raconte la véritable histoire du film sur lequel est basé l'existence du jouet en plastique. Un rêve de longue date ...

Êtes-vous plutôt VO ou VF ? Dans cet enregistrement, retrouvez l’histoire des pratiques de traduction au cinéma, le travail des comédiens et comment ils transforment leurs voix pour coller à leur ...