I regularly use my iPhone to scan physical documents like medical reports, identity cards, forms from my bank, etc. Since 2015 or so, I've used an app called Scanner Pro to get the job done. It works ...
If you need to digitise paper files with your iPhone, you can use built in tools or apps. Apple includes document scanning in Notes and Files. You can also use third party apps that add extra features ...