Residents can resume swimming at Stratford's town beaches while Clinton has temporarily banned swimming at its beaches.
Officials added that all other amenities at the beach will remain open to the public.