For most people, the thought of a rat in a four-star French restaurant would inspire screams, not smiles. Even Bird remembers being intimidated by the concept, which had been kicking around Pixar ...