The Fox correspondent tells PEOPLE he took on the grueling Tunnel to Towers climb to prove "nothing has to stop you." When he ...