(Bloomberg) — While CME Group Inc. makes most of its money charging the people who use its markets, the worlds biggest futures exchange captures a sliver of sales with a little-known group that trades ...