A sign on the door of the Goldsmith Building instructs passersby to knock three times for entrance to Fever Theater’s I am a Superhero. Once inside, the makeshift performance space is organized to ...