From the Celtic stylings of the John Byrne Band to the beauty of ‘Swan Lake,’ prepare for some of the best tickets in town ...